ITTO豊田校の平井です。最近、英語がわからなくなってきたという相談をよく受けます。中でも英作文が書けない人が多いようです。そこで、英作文が書けるようになるヒント！教科書の例文をそのまま借りてきて、自分に合うように単語を入れ替える。これが「英借文」なんです。
たとえば、自己紹介。サンシャイン中1の教科書44ページに２種類の例がのってます。これを丸ごと頂きましょう。わたしなら、次のようになりますよ。
I'm Hirai Yukio. わたしは 平井由紀夫 です。
I'm a juku teacher. わたしは 塾教師 です。
I'm ｆｒｏｍ Toyama city. わたしは 富山市の出身 です。
Ｉ ｌｉｋe swimming. わたしは 水泳が 好きです。
I have a little cat. わたしは 小さなねこを 飼っています。
友達を紹介するコーナーもあります。日記のコーナーもあります。中１の範囲になければ、中２の教科書を開いてみましょう。連休の思い出、賛成・反対意見など、テストに出されそうなテーマがのっています。これらをそのまま頂いて自分に合った英文を書いてみましょう。書いた英文は、英語が得意な先生に見てもらいましょう。私のところに持ってきてくれてもOKですよ。それでは、頑張って書いてみてください。
